تعثرت التسوية القضائية التي كانت منتظرة بين رابطة الدوري الإسباني ورابطة اللاعبين الإسبان، والتي تعود جذورها إلى الدعوى القضائية التي رفعها النقابيون ضد الجهة المشرفة على المسابقة في أواخر شهر يونيو الماضي. وجاءت هذه الخطوة القانونية عقب تعثر مساعي الصلح في جلسة الوساطة التي أقيمت أمام خدمة الوساطة والتحكيم في التاسع والعشرين من يونيو، نتيجة لرفض رابطة الدوري تشكيل لجنة التفاوض الخاصة باتفاقية جماعية لأندية الدرجتين الأولى والثانية، وفقاً لما ذكره تقرير صحيفة «موندو ديبورتيفو» الإسبانية.
كان الطرفان على موعد في أروقة المحاكم، إلا أن الجلسة تعذرت بسبب غياب ممثل النيابة العامة عن الحضور. وأرجعت الصحيفة هذا الغياب إلى خطأ الإجراءات القضائية في عدم توجيه الدعوة الرسمية للممثل القانوني، وهو حضور تصرّ رابطة اللاعبين الإسبان على وجوبه نظراً لوجود شبهة انتهاك للحقوق. وبناءً على ذلك، تقرر تأجيل الموعد ليلتقي الطرفان مجدداً في جلسة جديدة يوم الأربعاء الموافق الحادي عشر من شهر نوفمبر القادم.