مباشر
لانس × سبورتينغ لشبونة · 19:45 صباح × سلافيا براغ · 19:45 أرسنال × ليل · 22:00 أتلتيكو مدريد × مانشستر يونايتد · 22:00 غلطة سراي × برشلونة · 22:00 Inter × كلوب بروج · 22:00 لايبزيغ × آيندهوفن · 22:00 فايكينغ × بايرن ميونخ · 22:00 فياريال × نابولي · 22:00 لانس × سبورتينغ لشبونة · 19:45 صباح × سلافيا براغ · 19:45 أرسنال × ليل · 22:00 أتلتيكو مدريد × مانشستر يونايتد · 22:00 غلطة سراي × برشلونة · 22:00 Inter × كلوب بروج · 22:00 لايبزيغ × آيندهوفن · 22:00 فايكينغ × بايرن ميونخ · 22:00 فياريال × نابولي · 22:00
الرئيسية/ الدوري الإنجليزي/ خبر
The Guardian — Football الدوري الإنجليزي · منذ أسبوع

المبلغ عن المخالفات في مدينة مانشستر مستعد لمساعدة السلطات البريطانية مقابل الحماية

روي بينتو، الذي ساعدت تسريباته في بدء تحقيق الدوري الإنجليزي الممتاز في الشؤون المالية لمانشستر سيتي، مستعد لمساعدة السلطات في المملكة المتحدة في قضيتهم القانونية مقابل الحماية، حسب ما تفهم صحيفة الغارديان

المبلغ عن المخالفات في مدينة مانشستر مستعد لمساعدة السلطات البريطانية مقابل الحماية
المصدر: The Guardian — Football

روي بينتو يواجه فقدان حماية الشهود في البرتغال

قد تتوفر المزيد من الوثائق المتعلقة بشؤون المدينة

روي بينتو، الذي ساعدت تسريباته في بدء تحقيق الدوري الإنجليزي الممتاز في الشؤون المالية لمانشستر سيتي، مستعد لمساعدة السلطات في المملكة المتحدة في قضيتهم القانونية مقابل الحماية من التهديدات، حسب ما تفهم صحيفة الغارديان.

على الرغم من حملة التمويل الجماعي التي أطلقت يوم الجمعة لتمويل حياة جديدة بعد مغادرتها حماية الشرطة البرتغالية، إلا أن أولوية المبلغ عن المخالفات تظل التعاون، بشرط توفير ترتيبات أمنية كافية.

بالإضافة إلى التداعيات الرياضية للقضية التي تدار ضد سيتي من قبل الدوري الإنجليزي الممتاز، قد تقرر السلطات البريطانية أيضا تمديد التحقيق. وقد حدث ذلك بالفعل في البرتغال فيما يتعلق ببعض الوثائق التي كشف عنها بينتو. أدين سيتي بأكثر من 100 تهمة من قبل لجنة مستقلة كشفت عن عقود "وهمية" لزيادة الدخل بشكل مصطنع بمقدار 900 مليون جنيه إسترليني، وهو تحقيق جاء نتيجة تسريبات بينتو لآلاف الوثائق الخاصة.

أكد سيتي يوم الجمعة أن النادي سيستأنف حكم المحكمة.

وبمعرفة مفصلة بالوثائق والأفراد والشركات المعنية بالقضية – بالإضافة إلى وثائق قد تكون تم تجاهلها أثناء التحقيق – فإن روي بينتو مستعد للاستمرار كشاهد محمي في دولة أخرى، كما يفهم ذلك.

قبل أيام قليلة من اعتقاله في بودابست في يناير 2019، كان البرتغالي البالغ من العمر 37 عاما يتفاوض على الانضمام إلى برنامج حماية الشهود في فرنسا، وهي مبادرة أوقفتها السلطات البرتغالية.

إذا تم التأكيد على أن روي بينتو لن يكون شاهدا محميا في البرتغال، فسيكون حرا في التعاون مع السلطات في دول أخرى اعتبارا من 10 أكتوبر. تعاون بشكل متقطع مع السلطات الفرنسية والألمانية والبلجيكية. يمكن الآن إضافة المملكة المتحدة إلى تلك القائمة، إذا رغبت في ذلك.

قد تمتد مساهمة بينتو المحتملة في المملكة المتحدة إلى ما هو أبعد من ضجة المدينة. مئات الملايين من الملفات التي جمعها ضمن تسريبات كرة القدم وتسريبات لواندا ليست بحوزة السلطات البرتغالية فقط.

بين اعتقاله في المجر وتسليمه إلى البرتغال، سافرت السلطات الفرنسية إلى العاصمة المجرية ونسخت محتويات جميع الأجهزة الإلكترونية التي بحوزت المبلغ عن المخالفات. تمت تبرئة روي بينتو لاحقا من 241 تهمة بعد محاكمة ثانية في البرتغال في أبريل من هذا العام.

يمكن الآن مشاركة الوثائق بين الدول كجزء من التعاون الدولي بين الدول ذات العلاقات الثنائية، بما في ذلك المملكة المتحدة.

روي بينتو ينتظر الآن لمعرفة مستقبله. احتج دفاعه على قرار إنهاء الحماية، متهما البرتغال ب "الإرهاب الحكومي". قال محامو المبلغ عن المخالفات إنهم استأنفوا القرار وسعوا لتحديد كيفية تنفيذ تقييم المخاطر لكنهم لم يتلقوا ردا.

يقول المخترق إنه يريد مغادرة البرتغال إلى موقع سري. في وقت كتابة هذا التقرير، تم جمع أكثر من 19,000 يورو (16,530 جنيه إسترليني) بالفعل من خلال حملة تمويل جماعي.

الوسوم
T
المصدر الأصلي The Guardian — Football

نُشر هذا الخبر استنادًا إلى تغطية المصدر، مع إعادة التحرير بالعربية في غرفة أخبار الظهير.

قراءة التغطية الأصلية ←