مباشر
لانس × سبورتينغ لشبونة · 19:45 صباح × سلافيا براغ · 19:45 أرسنال × ليل · 22:00 أتلتيكو مدريد × مانشستر يونايتد · 22:00 غلطة سراي × برشلونة · 22:00 Inter × كلوب بروج · 22:00 لايبزيغ × آيندهوفن · 22:00 فايكينغ × بايرن ميونخ · 22:00 فياريال × نابولي · 22:00 لانس × سبورتينغ لشبونة · 19:45 صباح × سلافيا براغ · 19:45 أرسنال × ليل · 22:00 أتلتيكو مدريد × مانشستر يونايتد · 22:00 غلطة سراي × برشلونة · 22:00 Inter × كلوب بروج · 22:00 لايبزيغ × آيندهوفن · 22:00 فايكينغ × بايرن ميونخ · 22:00 فياريال × نابولي · 22:00
الرئيسية/ الدوري الإنجليزي/ خبر
The Guardian — Football الدوري الإنجليزي · منذ أسبوعين

أدين مانشستر سيتي بانتهاك قواعد اللعب النظيف المالية في الدوري الإنجليزي الممتاز

يواجه مانشستر سيتي عقوبات كبيرة من الدوري الإنجليزي الممتاز بعد أن وجدت لجنة مستقلة أنهم خالفون قواعد اللعب النظيف المالي

أدين مانشستر سيتي بانتهاك قواعد اللعب النظيف المالية في الدوري الإنجليزي الممتاز
المصدر: The Guardian — Football

تواجه المدينة عقوبات بعد أكثر من 100 خرق للقواعد

يصر النادي على البراءة ومن المتوقع أن يستأنف

تم إدانة مانشستر سيتي بالغالبية العظمى من أكثر من مئة تهمة تتعلق بانتهاك القواعد المالية للدوري الإنجليزي الممتاز، مما أدى إلى فوضى كرة القدم الإنجليزية.

يواجه أبطال السلسلة الآن احتمال الهبوط من الدوري الإنجليزي الممتاز أو طردهم من البطولة تماما، بعد صدور حكم في أكبر قضية تأديبية في تاريخ الرياضة.

لم يكن أي من الطرفين مستعدا لتأكيد النتيجة علنا يوم الجمعة، مع توقع متابعة عملية استئناف قريبا من قبل سيتي. ومع ذلك، بعد عامين من بدء الجلسات، هناك الآن بعض الوضوح حول حجم خرق سيتي للقواعد.

تغطي التهمة ال134 الموجهة ضد سيتي المواسم من 2009-10 إلى 2022-23 وتغطي عدة مجالات، وأخطرها يتعلق بالادعاءات بأن النادي فشل في تقديم "معلومات مالية دقيقة" للدوري خلال هذه الفترة. من موسم 2009-10 إلى 2022-23، فاز سيتي الشامل بسبعة ألقاب في الدوري الإنجليزي الممتاز، ودوري أبطال أوروبا، وثلاثة كؤوس الاتحاد الإنجليزي، وستة كؤوس الدوري.

قال متحدث باسم سيتي: "لا تزال عملية الدوري الإنجليزي الممتاز جارية، مع عناصر مهمة يجب إنجازها، وتخضع للسرية الصارمة. وبالتالي، يظل موقف مانشستر سيتي متسقا مع بيان النادي في فبراير 2023.

"لقد احترم النادي الإجراءات القانونية الواجبة لمدة ثماني سنوات على أساس أن مجلس إدارة الدوري الإنجليزي الممتاز والإدارة التنفيذية سيتصرفون كجهة تنظيمية مستقلة ونزيهة وعادلة، خالية من التأثير الحزبي."

لم تعلق الدوري الإنجليزي الممتاز، مشيرة إلى الطبيعة السرية للقضية. يفهم أن مسؤولي النادي علموا بالنتيجة بعد اجتماع المساهمين في وسط لندن يوم الخميس ووقعوا لاحقا اتفاقيات عدم إفشائه.

في تطبيق Guardian، اضغط على زر إعدادات الملف الشخصي في أعلى اليمين، ثم اختر الإشعارات. فعل إشعارات الرياضة.

إذا كان لديك تطبيق Guardian بالفعل، تأكد من أنك على أحدث إصدار.

إذا لم يكن لديك تطبيق Guardian، قم بتحميله من متجر تطبيقات iOS على iPhone أو متجر Google Play على أندرويد بالبحث عن 'The Guardian'.

سئل آندي بيرنهام عن الأخبار مساء الجمعة. قال رئيس الوزراء لقناة ITV Granada Reports: "لقد تم إعلامي بذلك للتو – أعتقد أن هذه تقارير في هذه المرحلة. ولكن إذا تم تأكيدها، فسأرغب بالطبع في الاطلاع على تقرير اللجنة المستقلة.

"لا ينبغي للناس أن يقفزوا إلى مثل هذه الاستنتاجات. أعلم أن هذه كانت عملية طويلة بين النادي والدوري الإنجليزي الممتاز. أعتقد أنها كانت عملية مثيرة للجدل. لذا لا أعتقد أن الأمر بسيط مثل القفز إلى الاستنتاجات. أعتقد أننا جميعا بحاجة لدراسة تقرير اللجنة المستقلة بتفصيل كبير قبل التوصل إلى أي استنتاجات."

تم التوصل إلى الحكم بعد أكثر من ثلاث سنوات ونصف من توجيه التهمة ال134 لأول مرة وأكثر من عامين منذ بدء جلسات الاستماع التأديبية. وفقا لقواعد الدوري الإنجليزي الممتاز، فإن عملية الاستئناف لها إطار زمني أكثر صرامة، حيث يجب على أي طرف يرغب في استئناف قرار لجنة قضائية أن يرسل ذلك عبر البريد الإلكتروني خلال 14 يوما من إعلان القرار. بموجب القاعدة W.86، يجب أن تنتهي أي جلسة استماع بعد 12 أسبوعا من تقديم الاستئناف الأول. يجب أيضا نشر أي قرار صادر عن لجنة الاستئناف، إلى جانب الأسباب المكتوبة الكاملة، خلال 30 يوما من انتهاء الجلسة.

إذا فشل سيتي في استئنافه، يتوقع من اللجنة القضائية إصدار حكمها بشأن مستوى العقوبة المفروضة على النادي. تصف قاعدة الدوري الإنجليزي الممتاز W.64 قائمة العقوبات المتاحة للجنة. إلى جانب فرض غرامة، يمكن لأي لجنة تأديبية أولا تعليق ناد عن المنافسة، أو فرض خصم نقاط، أو في أقصى الظروف طرد النادي من المنافسة تماما.

حجم التهم الموجهة ضد سيتي كبير لدرجة أنه لا يمكن مقارنته مباشرة بقضايا تأديبية أخرى. أما القضية الأخيرة التي شملت تشيلسي، التي ثبت أنها انتهكت قواعد الاتحاد الإنجليزي بشأن الوكلاء في 74 مناسبة، فقد أسفرت فقط عن غرامة نقدية قدرها 10 ملايين جنيه إسترليني، لكن تم الحكم على تشيلسي بأنه لم يحقق ميزة رياضية كبيرة من أفعاله وتم الإشادة به لتقريره الذاتي عن المخالفات التي وقعت تحت ملكية رومان أبراموفيتش. لا يبدو أن أيا من هذين العاملين ينطبق في قضية سيتي، نظرا للادعاءات المنهجية بالإبلاغ المالي الخاطئ وحقيقة أن غالبية التهم كانت تتعلق بعدم الامتثال لقواعد الدوري.

كان هذا السجل غير المسبوق من التهم يتعلق بخمسة مجالات مميزة مزعومة بانتهاك القواعد. أكثر من 80 تهمة تتعلق بالتزام النادي بالتصرف "بأقصى درجات حسن النية" عند نقل المعلومات إلى الدوري الإنجليزي الممتاز وتقديم الإفصاح الكامل عن أي معلومات مطلوبة. أشارت هذه الادعاءات إلى اعتقاد الدوري بأن سيتي قدم صورة غير دقيقة عن الوضع المالي للنادي وأخفى وثائق كان من الممكن أن تلقي ضوءا أكبر عليها.

أما بقية التهم فكانت تتعلق بانتهاكات مزعومة لقواعد الربحية والاستدامة (PSR) ولوائح اللعب المالي النظيف التابعة لليويفا ذات الصلة. وأخيرا، 20 تهمة تتعلق بالتزام النادي بتقديم "تفاصيل كاملة عن ... المكافآت"، مع المطالبة بالانتهاكات في القواعد المتعلقة بدفع رواتب اللاعبين والمديرين.

عكست حجم لائحة الاتهام عملية استغرقت عقدا من الزمن. وجد الاتحاد الأوروبي لكرة القدم أن سيتي خالف شروط FFP في 2014، وهو قرار أدى إلى دفع سيتي لغرامة قدرها 20 مليون يورو. قضية تسريبات كرة القدم، التي تم فيها اختراق ملايين الوثائق الخاصة المتعلقة بأندية ولاعبين في 2015، أدت إلى تغطية شؤون سيتي وتحقيق جديد من الاتحاد الأوروبي لكرة القدم. بحلول 2020، علقت اليويفا سيتي من دوري أبطال أوروبا بسبب "المبالغة في تقدير إيرادات الرعاية في حساباتها". تم إلغاء هذا التعليق من قبل سيتي في استئناف أمام محكمة التحكيم الرياضية.

في ديسمبر 2018، بدأ الدوري الإنجليزي الممتاز تحقيقه الخاص في سيتي. تحقيق سري للغاية، تطلب إجراء قانونيا من صحيفة ميل أون صنداي لإثبات حدوثه، ويعتقد أنه استلهم من تسريبات كرة القدم وأسفر، بعد أربع سنوات، إلى توجيه تهمة إلى سيتي.

الوسوم
T
المصدر الأصلي The Guardian — Football

نُشر هذا الخبر استنادًا إلى تغطية المصدر، مع إعادة التحرير بالعربية في غرفة أخبار الظهير.

قراءة التغطية الأصلية ←